0 0

Когда ты старый уличный коп из Гоа, привыкший выбивать признания кулаками, мир технологий кажется чертовщиной. Притам знатно накосячил, и боссы придумали изощренное наказание — сослали его к компьютерщикам. Вокруг экраны, непонятные коды, и он, чувствующий себя полным дураком. Сидел бы тихо, но тут у местного министра крадут сына. Громкое дело вешают как раз на их «цифровой» отдел. Закрытые чаты, даркнет, шифры — Притам понимает, что без проводника просто утонет в этом бреду. Приходится вытаскивать Педро, повернутого на хакерстве парня со сдвигом по фазе. Тот еще фрукт со своими прибабахами, говорит на диком сленге, от которого у бывалого мента дергается глаз. Но деваться некуда, время поджимает — похитители вот-вот вывезут пацана за пределы штата. Так и бегают: один ищет зацепки в сети, второй бесится, но упорно прет напролом. Для Притама это не просто спасение заложника, это единственный шанс смыть позор, доказать профпригодность и наконец-то свалить обратно на свои родные улицы, подальше от этих проклятых мониторов.